Significado de Diálogo substantivo masculino Fala interativa entre duas ou mais pessoas; conversa.[Por Extensão] Troca de ideias; discussão que busca um acordo entre as partes país pretende manter diálogo com nações importantes.[Literatura] Fala do personagem; conversa que os personagens têm dentro de uma narrativa.[Literatura] Obra escrita em forma de conversa, normalmente com propósitos didáticos.[Informática] Comunicação entre computadores em rede; interação entre o computador e seu origem da palavra diálogo. Do latim do grego Definição de Diálogo Classe gramatical substantivo masculino Separação silábica di-á-lo-go Plural diálogos Frases com a palavra diálogo Fonte Pensador A leitura de um bom livro é um diálogo incessante o livro fala e a alma responde. - André Maurois O diálogo se dá entre iguais e diferentes, nunca entre antagônicos. - Moacir Gadotti Exemplos com a palavra diálogo Nesta sexta-feira, o general Vasquez disse à agência de notícias Efe que a situação política no país "continua sendo difícil, mas é superável mediante o diálogo". Folha de 26/06/2009 Até agora, informou, houve "progressos, propostas claras, muitas ideias interessantes e avanços importantes", como o compromisso demonstrado pelos Estados Unidos, que não assinaram o Protocolo de Kyoto, e o estabelecimento de um "diálogo construtivo" com a China, o maior emissor mundial de gás carbônico CO2. Folha de 26/06/2009 Para que o diálogo resulte numa paz duradoura, não bastará apenas um acordo entre os negociadores. Folha de 30/08/2012 Outras informações sobre a palavra Possui 7 letras Possui as vogais a i o Possui as consoantes d g l A palavra escrita ao contrário ogoláid Conteúdo revisto em julho de 2019. Lexicógrafa responsável Débora Ribeiro Mais Curiosidades
DialogDanau Toba danau toba wikipedia bahasa indonesia ensiklopedia bebas, pmii sumut gelar dialog membangun negeri di tengah pandemi, cerdas naskah drama asal nama danau toba, naskah drama danau toba scribd, legenda danau toba bahasa inggris dosenpendidikan com, dipimpin menkomar bpodt gelar dialog selesaikan sengketa, legenda danau toba Apakah ada yang tahu apa sih cerita rakyat itu? cerita rakyat merupakan cerita yang berkembang dimasyarakat dan beredar dari mulut ke mulut. Cerita rakyat biasanya berisi tentang asal-usul tempat dan kisah-kisah antara manusia dengan makhuk lainnya. Tokoh-tokoh yang dimunculkan biasanya berupa binatang, manusia dan dewa atau dewi. Ciri-ciri dari cerita rakyat anatara lain disampaikan secara turun temurun, tidak diketahui penciptanya, banyak nilai-nilai luhur, tradisional, mempunyai banyak versi, berkembang dari lisan. Tidak hanya itu, jenis-jenis cerita rakyat banyak sekali salah satunya ada fabel, legenda, mite, sage, epos dan cerita jenaka. Dalam cerita rakyat tentunya dibangun dengan unsur intrinsic dan ekstrinsik. Salah satu contoh cerita rakyat adalah danau tioba. Perhatikan contoh cerita rakyat danau tiba berikut ini. Danau Toba Salah satu desa di wilayah Sumatera, hiduplah seorang petani dengan anaknya yang bernama Toba. Mereka berdua adalah seorang petani yang hidup dengan kesederhanaan. Ketika waktu malam hari, Toba bermipi buruk tentang ibunya seketika dia terbangun dari tidurnya dan mengampiri ibunya tersebut. Toba Ibu, apakah ibu tidak apa-apa? Ibu Tidak apa-apa Nak, ibu hanya batuk biasa Toba Tapi ibu kedengarannya sakit sekali kalau batuk Ibu Tidak apa-apa, tolong ambilkan obat ibu saja dilaci ibu mau minum Toba Baik Bu sambil membawa obat dan air minum Ibu Nak, ibu sudah tidak kuat lagi untuk bertahan hidup. Ibu berpesan jadilah anak yang baik ya Toba Ibu, jangan bilang begitu ibu pasti sembuh Ibu Maafkan ibu nak, dan tolong jalani pesan ibu ya sambil menghembuskan nafas terkahir Toba Ibu jangan tinggalin Toba sambil menangis Tak lama kemudian, ibu Toba pun meninggal dunia dan Toba menangis tersedu-sedu sambil memeluk ibunya. Hari itu merupakan hari terkahir Toba hidup bersama ibunya. Hari ini Toba hidp sendirian dia rajin bekerja dilahan yang dimilikinya. Keesokan harinya, Toba pergi untuk memancing Ia berharap mendapatkan ikan yang banyak. Toba Semoga aku mendapatkan ikan yang banyak sambil melempar kail ke sungai Beberapa saat setelah berdoa, Kail yang dilemparkannya bergoyang. Dengan hati yang penuh gembira langsung saja Ia menariknya. Toba nampak senang sekali karena ikan yang didapatkannya sangat besar. Toba Alhamdulillah aku mendapatkan ikan yang lumayan buat kumakan nanti Ikan Tolong Toba Siapa ini yang berbicara? sambil berkata dan melihat-lihat disekitarnya Ikan Tolong jangan makan aku Toba Suara siapa itu? Ikan Aku disini Toba Dimana kau? Aku tidak melihatnya Ikan Aku yang kau tangkap dengan kailmu Toba Kau ikan mana bisa berbicara? Ikan Nanti aku ceritakan asalkan tidak kau makan Toba Kamu pasti siluman ya? sambil berjakan mundur Ikan Bukan Tuanku, aku ini manusia Toba Mana ada manusia menjadi ikan dan bisa bicara Ikan Nanti pasti aku ceritakan Tuan, Tapi Tuan jangan makan aku. Toba Baiklah kalau begitu, kamu aku bawah pulang kerumah ya Ikan Iya Tuan, terimakasih Masih dengan rasa yang sama yaitu was-was ia membawa pulang ikan tersebut dan ditaruh didalam wadah kecil berisikan air. Ia berjalan penuh dengan langkah kaki yang gemetar. Suatu malam hari tanpa disadari oleh Toba tiba-tiba ikan tersebut berubah menjadi wanita yang cantik. Keesokan harinya Toba terbangun dari tidurnya dan langsung terkejut melihat wanita cantik ada didalam rumahnya. Toba Siapa kau ini? Ikan Aku adalah ikan yang kau tangkap kemarin Toba Apa? Ikan? mana bisa kau berubah menjadi wanita cantik? Ikan Terimakasih kau telah membebaskanku, sebagai imbalan aku bersedia untuk kau jadikan istri. Toba Tapi itu mustahil tidak mungkin aku menikah dengan ikan Ika Mungkin saja Tuan, karena aku sudah menjadi manusia seutuhunya Toba Tapi? sambil kebingungan Ikan Sudahlah Tuan, aku tahu kau ini hidup hanya sebatang kara dan sudah tida mempunyai siapa-siapa Toba Memang, apa urusannya denganmu? Ikan Aku bisa mengurusmu dan aku juga bersedia kau jadikn istrimu. Tapi ada satu syarat yang harus kau penuhi jika kau menikah denganku? Toba Syarat? Sayarat apa itu? Ikan Tapi kau beneran harus berjanji ya Tuan Toba Baiklah apa syaratnya kalau gitu? Ikan Kau tidak boleh menceritakan kepada siapa saja tentang asal-usulku. Jika kau melanggarya maka akan terjadi sebuah petaka yang sangat besar. Toba Baiklah aku berjanji tidak akan menceritakan hal ini kepada siapapun termasuk anak kita nanti. Tobapun pergi dari perbincangan itu sambil memikirkan pesan yang disampaikan olehnya. Wanita tersebut terus saja mengikut Toba. Sampai pada akhirnya Toba merasakan cinta didalam hatinya kepada ikan berwujud wanita tersebut. Setelah beberapa lama merekapun menikah dan melahirkan bayi laki-laki yang tampan. Tapi anak tersebut tumbuh dengan mempunyai kebiasaan buruk yaitu selalu merasa lapar dan tiak pernah merasa kenyang. Anak Ayah, aku lapar sekali tolong ambilkan makananku Toba Bukannya kau baru saja makan Nak Anak Tapi ayah aku masih merasa lapar Toba Kau ini kerjaannya makan melulu Ikan Baru saja Nak kau makan, masak makan lagi? apa perutmu tidak kenyang? Anak Pokoknya aku minta makan Bu, perutku lapar sekali ini Ikan Yasudah makan dulu makanan ibu, nanti ibu akan masak lagi Sambil membawa sepiring nasi ibu langsung memberikannya. Hingga suatu hari anak Toba disuruh ibu untuk mengantarkan makanan kepada Toba yang sedang bekerja. Ikan Nak tolong antarkan makanan ibu ke ayahmu yang sedang berada disawah Anak Ah malas aku Bu, capek ayah kan jauh Ikan Kasihan ayahmu Nak, dia bekerja untuk menghidupi kita Anak Yasudah Bu, mana makanannya ku antar Dengan penuh semangat anak tersebut mengantarkan makanan itu, tapi ditengah perjalanan makanan tersebut dimakan olehnya. Anak Aduh aku laper ini sambil memegang perutnya, Ah gimana kalau aku makan makanan ayah dulu. Gak mungkin ayah marah sama aku? Kalau begitu ku makan dulu ah sambil memakan makanan milik ayahnya Sehabis memakan makanan iapun tertidur. Toba gelisah menunggu anaknya yang tidak kunjung datang. Akhirnya Toba pun langsung pulang kerumahnya. Ditengah perjalanan Ia melihat anaknya yang sedang tertidur. Toba Bangun, Kenapa kamu tidur disini? Anak Ayah, kenapa ayah kesini? Toba Ayah mau pulang ini tidak sengaja melihatmu tidur disini, Oh iya mana makanan yang dititipkan ibumu untukku? Anak Makanan apa ayah? Toba Sudahlah kamu jangan berpura-pura, mana makanan ayah? ayah sudah lapar sekali ini Anak Maaf ayah makanannya sudah habis kumakan Dengan nada yang penuh amarah dia langsung memarahi anaknya Toba Apa? kau makan? apa kau tidak tahu ayah dari tadi menunggumu kau malah memakannya. dasar kau ini anak ikan yang tidak tahu diri Anak Maafkan anakmu ini ayah Toba Sudahlah memang kau ini anak ikan makanya rakus sekali Anak Sudahlah ayah mau pulang dulu Tak sadar Toba mengatakan pantangan itu, seketika itu istri dan anknya menghilang dan terjadilah badai besar disertai angin. Kemudian desa tersebut digenangi air yang sangat tinggi dan akhirnya membentuk sebuah danau. Danau tersebut dikenal dengan nama Danau Toba. menjelajahbrussel kota berbahasa prancis dan belanda. kumpulan cerpen bahasa inggris dengan artinya blog. dongeng berbahasa perancis download. perancis â€" mamarantau. dongeng cinderella kisah cerita legenda cinderella. dongeng anak cerita rakyat nusantara legenda amp asal usul. 18 jam yang menegangkan di paris travel detik com.Sumatera Utara memiliki banyak cerita dan legenda yang menarik. Salah satu yang paling terkenal adalah legenda Danau Toba. Danau ini adalah danau vulkanik terbesar di dunia, dan menurut cerita rakyat, terbentuk dari sebuah lubang raksasa yang dibuat oleh dewa. Asal Usul Legenda Danau Toba Cerita ini bermula dari seorang pemuda bernama Toba. Toba adalah seorang pemuda yang sangat kuat dan pemberani, dan menjadi pahlawan di desanya karena keberaniannya. Suatu hari, Toba mendengar tentang seorang putri cantik dari desa sebelah, yang bernama Sari. Toba jatuh cinta pada Sari dan memutuskan untuk mencarinya. Pada saat itu, di tempat yang sekarang menjadi Danau Toba, ada sebuah desa yang sangat makmur. Desa ini dipimpin oleh seorang raja yang sangat zalim dan kejam. Raja tersebut menghukum mati siapa saja yang berani menantangnya. Toba tidak tahu tentang raja tersebut dan melintasi desa tersebut dalam pencariannya untuk mencari Sari. Toba Berhadapan dengan Raja yang Kejam Saat Toba melintasi desa tersebut, dia dihadang oleh tentara raja. Toba menantang mereka untuk berduel satu lawan satu. Toba berhasil mengalahkan semuanya dengan mudah. Raja yang kejam terkejut dengan kekuatan Toba dan memutuskan untuk menantangnya sendiri. Setelah bertarung selama berjam-jam, Toba berhasil mengalahkan raja tersebut. Namun, sebelum mati, raja tersebut mengutuk Toba dan meminta dewa untuk menghukumnya dengan membuat lubang raksasa di tempat dia berdiri. Dewa memenuhi permintaannya dan terbentuklah Danau Toba yang indah. Cerita ini menjadi legenda dan diceritakan dari generasi ke generasi. Ada banyak cerita mistis yang terkait dengan Danau Toba, seperti konon kabarnya terdapat kerajaan bawah laut yang dihuni oleh makhluk halus, serta adanya pusaran air yang sangat kuat yang bisa menarik orang ke dalamnya. Namun, meskipun seram, Danau Toba tetap menjadi objek wisata yang populer di Sumatera Utara. Danau ini menawarkan keindahan alam yang luar biasa dan pengalaman yang tak terlupakan. Pesona Keindahan dan Kegiatan di Danau Toba Banyak wisatawan yang datang ke Danau Toba untuk menikmati keindahannya yang menakjubkan. Selain itu, ada juga banyak kegiatan yang bisa dilakukan, seperti menyewa perahu untuk mengelilingi danau, berenang, atau menyelam. Ada juga banyak penginapan, kafe, dan restoran yang menyajikan makanan lokal yang lezat. Anda juga bisa mengunjungi desa-desa di sekitar Danau Toba untuk melihat kehidupan masyarakat Batak yang kaya akan budaya dan tradisi. Kesimpulan Legenda Danau Toba mungkin terdengar menyeramkan, tapi jangan biarkan itu menghentikan Anda untuk pergi dan melihat keindahan danau ini. Ada banyak pengalaman yang menunggu Anda di sekitar Danau Toba, dan Anda pasti akan merasa terkesan dengan keindahan alam dan budaya di daerah Sumatera Utara.
Narator In a village in North Sumatra, there lived a farmer named Toba. He was a farmer who lived alone, in a sunny morning the farmer went fishing in the river(di sebuah kampung di Sumatra utara, tinggallah seorang petani bernama Toba. Dia seorang petani yang tinggal sendirian, di pagi yang cerah petani tersebut pergi memancing di sungai)
"The Origin of Lake Toba" In a village in Sumatra, there lived a farmer named Toba. He was a farmer who lived alone, in a sunny morning, the farmer went fishing in the river. Toba God., Hopefully today I got a big fish. Some time after the hook is thrown, the hook wobbling and he immediately pulled the hook . Farmers Thank God, you gave me a big fish, and fish is also beautiful. Red scales shine like gold. Hmmm .... Definitely favors at all when I eat it later .. Putri Wait, you do not eat me ..! I'm willing to stay with you as long as I do not eat. Toba Oops ....! Who's talking it ..? There is sound, but .. no one. Putri It's, I do the talking. Toba whaaat ..? Farmers without accidentally releasing the hook and the fish falls. Then not how long the fish had been transformed into a beautiful young woman beautiful. Putri Do not worry sir, I'm also human just like you. I owe so much to you because you have saved me from the curse of the gods. I'm willing to be your wife. Toba Really ..? Putri Of course .. Toba By the way., Whose name? Putri My name is Putri, and you? Toba My name is Toba. Let's quickly go home. I can not wait to tell you that you have become my wife. Hahha ... Putri But Toba, there is one thing you must keep secret about myself. I beg you not me I suggested origin derived from fish, because if the people that do know it will definitely be a major disaster that struck this village. Toba Well, entrust all this to me. Let's go home. Then Toba and Putri returned home. A year later, Toba and Putri happiness increases as Putri gave birth to a son and named Samosir. Samosir grew into a boy who is healthy and strong, but a little naughty. Toba Mom, where lunch for me? Putri That I have prepared the above ..... Well Samosir, where the food was? Samosir It spent mom..I'm still hungry, but never mind .. I'm going to play.. bye father ... Toba Samosir ...!! Ah mother is always spoiling him, I am hungry.. Putri Patience, yes sir, remember he's our baby only. Do not let trivial things like this make you emotional. Toba What happened in the .. Make me alone .. food, my stomach is hungry. Putri Wait, I'll make it. The farmer can still hold his temper. But the patience of someone that there are limits. Until one day the farmer can not control his anger. Putri Samosir, Help mom son .. Samosir What the hell mom .. I was playing .. Putri Bring the stock to your father in the fields. Pity she's been waiting for. Samosir mother go alone. Putri Mom was cooking Naidoo. Hurry you deliver, then your father angry. Samosir this mother., Hounding it. Here ..! From the start it had no intention Samosir the food. Arriving in the middle of the road. Samosi r The road to rice alone is making me tired, I ate just better provision of this father. Provision had been unwittingly devoured by Samosir. Then the feeling of innocence, Samosir went home and continued his game. Father who had overheated and hungry waiting decided to go home. Arriving at the house., Toba Mom, where my lunch ..? You do not prepare, Sigh??? Putri That I told samosir to deliver. . Toba Samosir, here you ..! Samosir What is? I had more fun playing .. Toba where my lunch??? Samosir I ate a pack .. Endless, a trip to the fields makes tired and hungry .. Toba I've been starving waiting for the food, and now it has run out of food ... CHILDREN OF FISH ...!! Samosir Mom ....,,,,, Putri samosir, fast run!! Father, you have violated our promise. Toba But I did not mean, I'm emotional. I'm sorry Princess. Putri If you say so ... Accept what happened later ..! Sudden gush of water are very heavy, so that farmers and villages in the surrounding villages submerged to form a lake and there is a small island in the middle. The island is now known as Samosir Island Terjemahan “ Asal Usul Danau Toba” Di sebuah desa di wilayah Sumatera, hiduplah seorang petani bernama Pa Toba. Ia seorang petani yang hidup seorang diri dan rajin bekerja walaupun lahan pertaniannya tidak luas. Di suatu pagi yang cerah, petani itu pergi memancing di sungai. Petani Ya Allah., Mudah-mudahan hari ini aku mendapat ikan yang besar. Beberapa saat setelah kailnya dilemparkan, kail tersebut bergoyang-goyang lalu ia segera menarik kailnya. Petani Terima kasih Tuhan, kau memberikanku ikan yang besar, dan ikan ini juga indah sekali. Sisiknya berwarna merah bersinar seperti emas. Hmmm…. Pasti nikmat sekali bila ku makan nanti.. Putri Tunggu, kau jangan memakan ku..! Aku bersedia menemanimu asal aku tidak kau makan. Petani Oops….! Siapa yang bicara itu..?? Ada suara, tetapi.. tak ada orang. Putri Ini, aku yang bicara. Petani whaaat..?? Petani melepaskan kailnya tanpa sengaja dan ikan tersebut jatuh. Kemudian tidak berapa lama ikan tadi berubah menjadi seorang gadis yang cantik jelita. Putri Jangan takut pak, aku juga manusia sama seperti engkau. Aku sangat berutang budi padamu karena kau telah menyelamatkanku dari kutukan Sang Dewata. Aku bersedia menjadi istrimu. Petani Benarkah..?? Putri Tentu saja.. Petani Ngomong-ngomong., siapakah namamu? Putri Namaku Putri, dan kau? Petani Namaku Toba. Mari kita lekas pulang. Aku sudah tak sabar ingin memberitahukan bahwa kau telah menjadi istriku. Hahha… Putri Tapi Toba, ada satu hal yang harus kau rahasiakan tentang diriku. Aku mohon kau tidak menceritakan asal usulku yang berasal dari ikan, karena jika masyarakat itu tahu akan hal tersebut pasti akan terjadi bencana besar yang melanda desa ini. Petani Baiklah, percayakan semua ini padaku. Ayo kita pulang. Lalu Pa Toba dan Putri pun pulang ke rumah. Saat mereka memasuki kampong Pa Toba, ada beberapa orang yang tidak suka akan kehadiran Putri. Perempuan 1 Hei inang, tahu tidak kau itu si Toba tadi ku tengok membawa pulang seorang cewe. Waah.. bodinya mantap. Perempuan 2 Baah…. Alaah, paling si cewe itu dia guna-guna biar tertarik padanya. Kau kan tau si Toba itu BUPUK, alias Bujang Lapuk. Perempuan 1 Oh iyayah.. Pintar kali kau ini. Perempuan 2 Sudahlah, lekas kita pulang jijik aku melihatnya. Sebenarnya Putri Mendengar hal tersebut, tetapi dia tidak langsung mengambil pusing. Mereka pun pulang ke rumah dan menjalankan kehidupan mereka layaknya sepasang suami istri. Pak Toba merasa bahagia dan tentram. Setahun kemudian, kebahagiaan Pa Toba dan Putri bertambah karena Putri melahirkan seorang anak laki-laki dan diberi nama Samosir. Samosir tumbuh menjadi seorang anak laki-laki yang sehat dan kuat, tetapi agak nakal. Ia mempunyai kebiasaan yang aneh, yaitu selalu merasa lapar dan ia juga selalu membuat jengkel kedua orangtuanya karena ia tidak pernah mau membantu pekerjaan orang tuanya. Petani Ibu, mana makan siang untukku? Putri Tadi sudah kusiapkan di atas….. Wah Samosir, ke mana makanan tadi? Samosir Sudah kuhabiskan bu.. kan saya ini masih dalam masa pertumbuhan. Sekarang pun sebenarnya aku masih lapar, tapi sudahlah.. aku pergi bermain dulu yaa bu.. dadah bapa… Petani Samosir…!!!! Ah ibu ini selalu saja memanjakan dia, saya ini lapar bu.. Putri Sabar ya pak, ingatlah dia kan buah hati kita satu-satunya. Jangan sampai hal sepele seperti ini membuatmu emosi. Petani Ya sudahlah buu.. Buatkan aku makanan sajalah.., perutku sudah lapar sekali. Putri Tunggulah, aku akan membuatkannya. Petani itu masih bisa menahan kesabarannya. Namun kesabaran seseorang itu pasti ada batasnya. Sampai suatu ketika petani tersebut tidak dapat menahan amarahnya. Putri Samosir, Bantu ibu nak.. Samosir Apa sih buu.. aku sedang asyik bermain nih.. Putri Bawakan bekal ini untuk bapamu di sawah. Kasihan dia sudah menunggu. Samosir Ah, ibu sajalah yang pergi. Putri Ibu sedang masak Samosir. Cepatlah kau antarkan, nanti bapamu marah. Samosir Ah ibu ini., menggangguku saja. Sini..!! Dari awal Samosir memang sudah tidak berniat makanan tersebut. Sesampainya di pertengahan jalan Samosir Jalan ke sawah saja sudah membuatku lelah, lebih baik kumakan saja bekal bapa Tanpa sadar bekal tadi telah habis dimakan oleh Samosir. Lalu dengan perasaan tak bersalah, Samosir pun pulang dan melanjutkan permainannya. Bapanya yang sudah kepanasan dan kelaparan menunggu memutuskan untuk pulang. Sesampainya di rumah., Petani Ibu, mana bekal makan siangku..? Kau siapkan tidak, Haah??? Putri Tadi kusuruh Samosir untuk mengantarkannya Pa. . Petani Samosir, kemari kau..!! Samosir Apa sih pa? Aku lagi asyik main nih.. Petani KAU KEMANAKAN BEKAL MAKAN SIANGKU ?? Samosir Aku makan pak.. Habisnya, perjalanan ke sawah membuatku lelah dan lapar.. Petani Anak tidak tau diuntung..!!! Tak tau diri…!! Dari tadi aku kelaparan menunggu makanan itu, dan sekarang makanan itu sudah habis… DASAR ANAK IKAN…!!!! Samosir Ibu….,,,,, Putri Cepat kau lari nak….. Bapa, kau telah melanggar janji kita. Petani Tapi aku tidak sengaja, aku sedang emosi. Maafkan aku Putri. Putri Terserah apa katamu… Terimalah apa yang terjadi nanti..!! Setelah mengucapkan kalimat tersebut, seketika itu juga Samosir dan Putri hilang lenyap tanpa jejak dan bekas. Tiba-tiba menyemburlah air yang sangat deras, sehingga desa petani serta desa yang ada di sekitarnya terendam membentuk sebuah danau dan terdapat pulau kecil di tengahnya. Pulau itu kini dikenal dengan nama Pulau Samosir karena banyak orang beranggapan di sanalah Samosir berdiri untuk menyelamatkan diri, dan danau yang ada di sekitarnya disebut dengan Danau Toba yang merupakan desa di mana Pa Toba tinggal dan terkena rendaman air yang sangat deras itu. sekian postingnya, follow ig deni_railfans.. sekian! semoga membantuContohnaskah drama monolog 1 orang barisan contoh. full dialog naskah drama legenda sangkuriang bahasa jawa. Sabendino, cinderella dikongkon ngerjakake kabeh kerjoan omah. naskah drama cerita rakyat bahasa jawa 8 orang naskah drama cerita rakyat bahasa jawa 9 orang. percakapan bahasa indonesia dan bahasa jawa legenda danau toba.Traduções Mr Wohlfart, Mr Cars, you are establishing a dialogue outside the framework of the Rules. expand_more Senhor Presidente Wohlfart, Senhor Deputado Cars, estão a dialogar à revelia do Regimento. The Council of the Union has expressed its willingness to hold dialogue on several occasions. O Conselho da União manifestou a sua disponibilidade para dialogar em diversas ocasiões. Exchanging lists in this way is not an ideal way to engage in dialogue. Esta troca de listas não é a forma óptima de dialogar. However, intercultural dialogue should include interdenominational dialogue. expand_more O diálogo intercultural deveria, contudo, englobar o diálogo interdenominacional. Dialogue is therefore most important, but it must be transparent dialogue. O diálogo é pois da máxima importância, mas impõe-se que seja um diálogo transparente. We should say yes to dialogue, but action must follow from that dialogue. Há que dizer " sim " ao diálogo, mas esse diálogo tem de traduzir-se em acção. European social dialogue would greatly boost its credibility if it agreed a code of conduct on non-discrimination at the work place. expand_more A concertação social a nível europeu poderia recuperar muito fortemente a sua credibilidade se, finalmente, acordassem num código de não-discriminação no local de trabalho. We Social Democrats also take the trade unions’ concerns seriously, and that is why we want explicit mention in the directive of social dialogue. Nós, Sociais-Democratas, também levamos a sério as preocupações dos sindicatos e é por isso que queremos inserir na directiva uma referência explícita à concertação social. This achievement has been brought about by a combination of economic reform, social dialogue, etc., and the intention is to follow this example across all European countries. Ela foi fruto de uma combinação entre reformas económicas, concertação social, etc., sendo o objectivo que toda a Europa, todos os países, sigam esse exemplo. However, intercultural dialogue should include interdenominational dialogue. expand_more O diálogo intercultural deveria, contudo, englobar o diálogo interdenominacional. In fact this was also the outcome of the European Year on Intercultural Dialogue. Na realidade, foi também essa a conclusão do Ano Europeu do Diálogo Intercultural. Intercultural dialogue should not be imposed or be designed in a condescending way. O diálogo intercultural não deve ser imposto nem pensado de forma condescendente. Traduções Senhor Presidente Wohlfart, Senhor Deputado Cars, estão a dialogar à revelia do Regimento. expand_more Mr Wohlfart, Mr Cars, you are establishing a dialogue outside the framework of the Rules. O Conselho da União manifestou a sua disponibilidade para dialogar em diversas ocasiões. The Council of the Union has expressed its willingness to hold dialogue on several occasions. Esta troca de listas não é a forma óptima de dialogar. Exchanging lists in this way is not an ideal way to engage in dialogue. Exemplos de uso The involvement of and dialogue with local financial intermediaries is welcome. É de saudar a participação e o diálogo com os intermediários financeiros locais. Secondly, the Commission has listened very carefully to the dialogue of cultures. Em segundo lugar, a Comissão escutou com muita atenção o diálogo entre culturas. During the second half of 1996 the dialogue concentrated on the problem of drugs. Durante o segundo semestre de 1996, o diálogo centrou-se na problemática da droga. The first thing we need to do as far as I can see is to establish a dialogue. A primeira coisa que temos de fazer, na minha opinião, é estabelecer um diálogo. The Lisbon Treaty accords dialogue with citizens the status of an imperative. O Tratado de Lisboa atribui ao diálogo com os cidadãos o estatuto de imperativo. The results of the dialogue will be presented at the Conference of Parties in 2007. Os resultados desse diálogo serão apresentados à Conferência das Partes em 2007. The matter of human rights is central to the dialogue between the Union and Russia. Os direitos humanos são uma questão central no diálogo entre a União e a Rússia. In fact this was also the outcome of the European Year on Intercultural Dialogue. Na realidade, foi também essa a conclusão do Ano Europeu do Diálogo Intercultural. We hope that this initiative will promote constructive dialogue on the matter. Esperamos que tal iniciativa promova um diálogo construtivo sobre esta questão. We expect this political and cultural dialogue to have a definite starting point. Esperamos que este diálogo político e cultural tenha um ponto de partida concreto. Your resolution expresses disillusionment with the dialogue procedure this year. A vossa resolução exprime desilusão quanto ao processo de diálogo deste ano. This is quite revealing of Europe's subordinate position in trans-Atlantic dialogue. Isso é bem revelador da posição subordinada da Europa no diálogo transatlântico. For example, let us mention the pursuit of dialogue with Mediterranean countries. A título de exemplo, citemos a continuação do diálogo com os países mediterrânicos. Thirdly, it must encourage dialogue between the ethnic and religious groups. Em terceiro lugar, deve promover o diálogo entre os grupos étnicos e religiosos. Intercultural dialogue should not be imposed or be designed in a condescending way. O diálogo intercultural não deve ser imposto nem pensado de forma condescendente. Initially I made an end to hostilities and the initiation of dialogue a condition. Inicialmente condicionei-o ao cessar das hostilidades e ao encetar do diálogo. The need for a more in-depth dialogue in these areas is reflected in my vote. O meu voto reflecte a necessidade de um diálogo mais aprofundado nestas matérias. Prime Minister at the Second Jakarta International Defense Dialogue 2012 JIDD Primeiro-Ministro no Segundo Diálogo Internacional de Defesa de Jacarta 2012 JIDD I can assure you that the German Presidency will work towards this in this dialogue. Posso assegurar-lhe que a Presidência alemã manterá o diálogo nesta perspectiva. This leads me to the second question why is intercultural dialogue important? Isso leva-me à segunda questão por que é o diálogo intercultural importante? Mais chevron_right Exemplos monolíngües The poem is framed as a dialogue between a goat and a palm tree. In the context of a screenplay, it usually represents a pause in dialogue. Its presence is so entwined in the dialogue that it becomes almost a character itself. The film is also criticized for its nonsensical plot, badly written dialogue, and mediocre special effects. However, by focusing on dialogue, dialogical self goes beyond the post-modernism idea of the decentralization of the self and the notion of fragmentation. I felt that an honest and open social dialogue was crucial. The social dialogue process has helped to create mutual respect among farmers of both states. But if women don't merit being in the games, if women are seen as lesser, that's part of a bigger social dialogue. Social dialogue is not the forum for privileged individual preferences. The right to organize and form employers' and workers' organizations is the prerequisite for sound collective bargaining and social dialogue. The 2002 attacks were devastating as they brought an end to all forms of dialogue. Probably no harder than having to deliver that line of dialogue. It often says more than pages of dialogue can deliver. He does a lot of his own tweaking of dialogue and writing. They have been consistent in their call for a politics of dialogue and mediation. I am a specialist on the interreligious, intercultural dialogue. Jazz stimulates intercultural dialogue and empowers young people from marginalized societies. It is based on the principles of cultural diversity, human rights, intercultural dialogue, participatory democracy, sustainability and peace. An understanding of the intangible cultural heritage of different communities helps with intercultural dialogue, and encourages mutual respect for other ways of life. Senior citizens must also foster intercultural learning and facilitate intercultural dialogue, especially in a country where there are many ethnic groups. Tal prática, a das chamadas missas dialogadas, salvo costumes locais, vulgarizou-se no séc. Eberstein abandonou sua tentativa de dialogar e entrou no prédio sitiado. Uma competência que o ajudou a dialogar e unir as diversas comunidades culturais que constituem a população católica local. Grande parte do seu trabalho dialoga com as estéticas e poéticas das culturas indígenas. Tentou dialogar com os rebeldes, mas foi capturado e mantido prisioneiro. Não está claro se este livro foi inicialmente concebido para ser um livro na forma de um diálogo ou uma forma mais convencional de escrita. Finalmente, o letrista insere os textos e diálogos e contribui com o impacto das cenas, escolhendo fontes e formatos dos balões. Também há suporte para texturas e mapeamentos de alta resolução, bem como física dinâmica e um sistema avançado de sincronização labial de diálogo. Embora subjugado no diálogo e imagens, a questão da escravidão aparece várias vezes no filme. Hoje, essas formas são usadas em todos os tipos de diálogos. Foram características da sua acção governativa, nas palavras de um historiador, uma liderança dialogante, bem como a manifesta preocupação de justiça social que trespassou a produção legislativa daquele período. Por exemplo, diante de estranhos, quando os dialogantes não desejam revelar-lhes o conteúdo da conversa. Assim, por exemplo, o desvendar intencional do sagrado numa criança, através de uma técnica psicanalítica, mesmo dialogante ou lúdica, é uma violência inútil e perigosa. Este documento é baseado nos princípios da diversidade cultural, direitos humanos, diálogo intercultural, democracia participativa, sustentabilidade e paz. Trata-se de estimular o diálogo intercultural e apresentar, esclarecer, discutir ou comentar de forma construtiva as ideias apresentadas ou os trabalhos científicos realizados. Exemplos incluem palestras, publicações, atividades online, e sobretudo, eventos que promovem o diálogo intercultural e o intercâmbio internacional de ideias. Por meio de programas culturais e educacionais promove o diálogo intercultural, o instituto a participação cultural e a mobilidade global. Haenyeo incentiva o diálogo intercultural entre as comunidades haenyeo e outras comunidades, que têm práticas semelhantes. Mais A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0-9 .
dialog drama legenda danau toba
